PALABRA DE LA SEMANA – JOVIAL

Andrea nos envía la etimología de la palabra jovial. Gracias por colaborar.

Jovial
La palabra jovial se refiere a alguien alegre y procede de la forma declinada de Iuppiter, cuyo genitivo irregular es Iovis .
Júpiter era el dios de los dioses y además el dios de la luz, el que mantenía el orden y la justicia en el mundo, pero tenía una vertiente que no podía controlar porque le gustaban demasiado las mujeres, tanto diosas como humanas. Se pasaba la vida pensando en disfrazarse de forma pintoresca para seducirlas. Por ejemplo, conquistó a la princesa Europa convirtiéndose en un toro blanco y se transformó en cisne para engañar a Leda.
Por ello se deduce que debía ser un tipo que siempre estaba de buen humor y era muy jovial.
La palabra jueves también llegó al castellano –así como el francés jeudi y el italiano giovedi—a través del latín dies Jovis ‘día de Júpiter’.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: