{"id":478,"date":"2013-10-04T00:38:13","date_gmt":"2013-10-04T00:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=478"},"modified":"2013-10-04T00:38:13","modified_gmt":"2013-10-04T00:38:13","slug":"las-dos-voces-en-cultural-cordon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=478","title":{"rendered":"LAS DOS VOCES EN CULTURAL CORD\u00d3N"},"content":{"rendered":"

\u00a0Blanca Sicilia nos env\u00eda esta informaci\u00f3n para los amantes del teatro y de la lengua francesa. Gracias, de nuevo, por tu inter\u00e9s.<\/span><\/b>
\n\"LAS<\/a><\/span><\/b><\/p>\n

Las dos voces<\/em> : <\/span><\/b>CCCClowns y MMMM\u00fasica<\/span>
\n<\/span><\/b><\/p>\n

Dos versiones:<\/span><\/b> La obra se representar\u00e1 en dos versiones, la primera en franc\u00e9s con sobret\u00edtulos y la segunda en espa\u00f1ol. <\/span><\/p>\n

Una mujer colgada del tel\u00e9fono y dominada por la ansiedad, la desolaci\u00f3n y la angustia protagoniza una obra escrita por Alicia Benito y dirigida por Amy Gwilliam que ha recibido una ayuda CREA de la Fundaci\u00f3n Caja de Burgos y que se estrena en Cultural Cord\u00f3n.<\/span><\/b><\/p>\n

La escena se sit\u00faa en una habitaci\u00f3n. El argumento: la conversaci\u00f3n telef\u00f3nica que una mujer mantiene con su amante, que hace pocos d\u00edas la ha abandonado por otra y del que solamente podemos intuir lo que dice por las respuestas de la protagonista. As\u00ed comienza La Voz Humana, magistral solo que escribi\u00f3 Jean Cocteau en 1930, en el que se inspira la actriz Alicia V. Benito para escribir e interpretar su propia versi\u00f3n. Con ella, la compa\u00f1\u00eda CCCclowns y Mmmusica, tras una amplia experiencia en comedia y clown, explora nuevos territorios para tratar del amor, la ruptura emocional y nuestra dependencia del dolor.\u00a0<\/span><\/p>\n