{"id":198,"date":"2013-02-06T01:11:00","date_gmt":"2013-02-06T01:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=198"},"modified":"2013-02-06T01:11:00","modified_gmt":"2013-02-06T01:11:00","slug":"callejeros-ortograficos-40","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=198","title":{"rendered":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n

Eva Ruiz nos env\u00eda estas dos fotos para publicar en la secci\u00f3n. Nos comenta que ya no le hace falta salir de casa para encontrar faltas de ortograf\u00eda. Su coraz\u00f3n se acelera al ver lo poco cuidadas que est\u00e1n algunas ediciones de lectura juvenil. Despu\u00e9s de leer estas Aventuras de Tom Sawyer<\/i>, Eva visit\u00f3 al cardi\u00f3logo; tras el reconocimiento, el galeno le recomend\u00f3 seguir leyendo para olvidar…<\/b><\/p>\n

<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

jir\u00f3n<\/b><\/span>.<\/b><\/span><\/p>\n

(Del<\/a> fr.<\/a> giron<\/i>, regazo).<\/span><\/div>\n
<\/a> <\/b><\/span><\/span><\/div>\n
<\/a> 2.<\/b><\/span> m.<\/span><\/span> Pedazo desgarrado del vestido o de otra ropa.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Nunca hemos visto jirones girar.\u00a0<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
<\/a>escoger<\/b><\/span>.<\/b><\/span><\/div>\n
(Del<\/a> lat.<\/a> ex<\/i><\/span> y collig\u0115re<\/i>, coger).<\/span><\/div>\n
<\/a> 1.<\/b><\/span> tr.<\/span> Tomar o elegir una o m\u00e1s cosas o personas entre otras.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
S\u00ed existen formas verbales de escoger que se escriben con \u00abj\u00bb. Ej: escoja<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Gracias a todo esto nos hemos acordado de una an\u00e9cdota del genial Francisco de Quevedo que os reproducimos aqu\u00ed:<\/span><\/div>\n
<\/div>\n

El calambur m\u00e1s famoso de la historia de la lengua espa\u00f1ola se atribuye a Francisco de Quevedo quien llam\u00f3 \u00abcoja\u00bb a la reina do\u00f1a Isabel de Borb\u00f3n\u00a0 (coja realmente y a la que le enojaba mucho toda mofa hacia su discapacidad), primera esposa de Felipe IV de Espa\u00f1a, tras apostar el pago de una cena con sus colegas a que el propio Quevedo ten\u00eda el valor de decirle dicho insulto a la cara.
Compr\u00f3 Quevedo dos ramos de flores: uno de claveles blancos y otro de rosas rojas, y se present\u00f3 ante la reina en la plaza p\u00fablica en la que \u00e9sta se encontraba. Con una cort\u00e9s reverencia, Quevedo extendi\u00f3 los brazos ofreci\u00e9ndole a la reina, Isabel de Borb\u00f3n, los dos ramos de flores, uno sujeto en cada mano. A continuaci\u00f3n Quevedo recit\u00f3 a la reina los dos versos que har\u00edan que sus amigos le pagasen la cena de la apuesta. Y dijo as\u00ed:<\/p>\n

Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad escoja. \/ Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad es coja.<\/p><\/blockquote>\n

\u00a0 <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eva Ruiz nos env\u00eda estas dos fotos para publicar en la secci\u00f3n. Nos comenta que ya no le hace falta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[8,3,22,23,18,10],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5H2Oh-3c","jetpack-related-posts":[{"id":58,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=58","url_meta":{"origin":198,"position":0},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"24 mayo, 2013","format":false,"excerpt":"Ignacio Mart\u00ednez nos env\u00eda estas fotograf\u00edas con diferentes errores. Gracias por colaborar.","rel":"","context":"En \u00abAlumnos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/1.bp.blogspot.com\/-3FsBr0E4i34\/UZ64FSsMsNI\/AAAAAAAAB4U\/7jm4XpAN8tU\/s640\/Carniceria.JPG?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":577,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=577","url_meta":{"origin":198,"position":1},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"21 octubre, 2013","format":false,"excerpt":"Bruno \u00c1lvarez nos env\u00eda estas fotos en las que podemos observar la falta de tildes y algunas may\u00fasculas.","rel":"","context":"En \u00abAlumnos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/IMG_20131008_190614.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":998,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=998","url_meta":{"origin":198,"position":2},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"8 diciembre, 2013","format":false,"excerpt":"Alonso L\u00f3pez nos env\u00eda estas fotos tomadas en Burgos y Granada. Gracias, Alonso.","rel":"","context":"En \u00abAlumnos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG-20131020-WA00001-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=38","url_meta":{"origin":198,"position":3},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"6 junio, 2013","format":false,"excerpt":"En esta ocasi\u00f3n es Jairo quien nos env\u00eda estas fotos que han sido atacadas por el bichito cometildes.","rel":"","context":"En \u00abAlumnos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/1.bp.blogspot.com\/-6UJrfkHKiEk\/Ua_rQu2QKZI\/AAAAAAAAB94\/pxOqCVomPPw\/s400\/DSC_0063.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1084,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=1084","url_meta":{"origin":198,"position":4},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"19 diciembre, 2013","format":false,"excerpt":"Paula nos env\u00eda estas fotos demostrando que la falta de tildes es \"el pan nuestro de cada d\u00eda\".","rel":"","context":"En \u00abAlumnos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/la-foto1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":511,"url":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/?p=511","url_meta":{"origin":198,"position":5},"title":"CALLEJEROS ORTOGR\u00c1FICOS","date":"12 octubre, 2013","format":false,"excerpt":"Fernando Campoamor nos demuestra con estas fotos que el \"bichito cometildes\" sigue haciendo de las suyas en nuestra ciudad. \u00bfConseguiremos acabar con \u00e9l alg\u00fan a\u00f1o?","rel":"","context":"En \u00abCallejeros ortogr\u00e1ficos\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Foto0153-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jesuitasburgos.es\/biblioteca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}